Foggy Pier

MC Servizi linguistici

Un mondo da interpretare

 
Scrivania

Formazione e carriera

Ogni nuovo incarico è per me motivo di crescita; ogni progetto archiviato, la tessera di un puzzle in continuo divenire.

La passione per le lingue straniere, la didattica delle lingue e i soggiorni all'estero hanno alimentato la mia curiosità e il mio interesse nella formazione permanente. Grazie a questo approccio ho sostenuto molteplici test, certificazioni linguistiche ed esami universitari, fino a ottenere una Laurea quadriennale in Traduzione e Interpretazione (2006) e una Laurea magistrale in Scienze del Linguaggio (2016).

La cura per la qualità e il senso di responsabilità con cui svolgo il mio lavoro quotidiano riflettono l'esperienza pluriennale acquisita come proofreader, traduttrice e consulente linguistica dal 2007, anno in cui ho intrapreso questo percorso lavorando in diverse combinazioni linguistiche con l'ausilio di software di traduzione assistita come SDL Trados Studio.

MC

 

Servizi professionali

La qualità nel dettaglio

tastiera Blu
suggerimenti matita colorata
Lavagna con lingue diverse

Traduzione di testi

Revisione e proofreading

Lezioni e corsi di lingue

Richiedi un preventivo o informazioni

Il messaggio è stato inviato con successo!